We went on vacation last summer to Pawley’s Island on the coast of South Carolina where my family has been going since long before I was born. We pursued the most important things you do at the beach — boiled shrimp and drawn butter, fried flounder, fried oysters, and all the accompaniments. On of the restaurants where we ate had …